Monday, May 31

Lost in Translation?

Well - it made me smile

English\Welsh road sign assistance

// posted by John Hee @ 5/31/2010 04:24:00 pm
Comments:
LOL!

Here's another: http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/tm_objectid=17564553&method=full&siteid=50082-name_page.html
# posted by Blogger BG! : 31/5/10 4:48 pm
 
Only in Wales. I never can get why road signs have the Welsh first as only about 9% of Welsh folks read or can speak it.
# posted by Blogger Martin Rye : 31/5/10 5:29 pm
 
Cheers BG (don't see what is so wrong with that translation myself)

Martin - that's your trips to Snowdonia buggered for a bit. You'll never get a visa for entry after that comment

;-)
# posted by Blogger John Hee : 31/5/10 8:37 pm
 
I am heart broken. Scotland will comfort me :) The Lakes will restore me.
# posted by Blogger Martin Rye : 31/5/10 9:00 pm
 
Post a Comment



<< Home

All site material © John Hee - ask before you snatch